あっというまに大晦日。 就職した一年目がコロナで、二年目が手術で、三年目もあとすこしで終わる。 ともかく、こうして日々を暮らせていることがありがたい。 年末はパコさんは仕事がつづくので、私もおとなしく仕事をしつつ、映画館へ足を運んで映画をたの…

あしたは大晦日。 初期の作品ほど文字数が多いということは20世紀以降の作家にはよくあることだ。さいきん、初期の文字数の多い、したがってそのぶんややこしい、作品を丁寧に訳していくことが、その多くがたとえ傑作ではないかもしれないとしても、後期の作…